Oversættelse ansigt til ansigt

AI-dialogoversættelse til samtaler ansigt til ansigt

To personer uden fælles sprog taler sammen via én enhed. Hver taler sit eget sprog, og Klassifier oversætter hver replik til den andens sprog som naturlig tale og tekst, uden tolk og uden parlør.

  • To personer, to sprog
  • Talt og skrevet oversættelse
  • Én delt enhed

Hvad er AI-dialogoversættelse?

AI-dialogoversættelse er tovejsoversættelse, replik for replik, af en talt samtale mellem to personer, der taler forskellige sprog. Klassifier genkender, hvad hver person siger, oversætter det og afspiller det for den anden med en naturlig AI-stemme og teksten på skærmen, så begge kan tale deres eget sprog på én enhed.

Samtale
To personer, to sprog
Output
Oversat tale og tekst
Enhed
Én telefon, tablet eller bærbar
Miljø
Over en skranke eller et skrivebord
Tempo
Replik for replik, på sekunder
Kom i gang
Webapp, gratis prøveperiode

Én enhed mellem to sprog

De samme motorer til tale-til-tekst, oversættelse og tekst-til-tale, som driver Klassifier-platformen, håndterer hver replik.

  1. Vælg begge sprog

    Angiv sproget for hver side af samtalen.

  2. Tal på skift

    Den, der har ordet, taler naturligt på sit eget sprog.

  3. Hør og læs oversættelsen

    Den anden person hører oversættelsen med en naturlig AI-stemme og læser den på skærmen.

Bygget til samtaler over bordet

  • Tovejs fra starten

    Begge taler og lytter på deres eget sprog; ingen behøver at kunne den andens.

  • Tale og tekst sammen

    Hver oversat replik læses højt og vises som tekst, så intet går tabt i et støjende lokale.

  • Intet at installere for din gæst

    Én enhed er nok. Personen over for dig behøver hverken app eller konto.

  • En del af én platform

    Kører på samme Klassifier-konto og talemotorer som konferenceoversættelse, dubbing og stemmeagenter.

Hvor samtaler krydser sprog

  • Hoteller & gæstfrihed

    Indtjekning, conciergeønsker og gæsters spørgsmål i receptionen.

  • Sundhed & apoteker

    Hverdagssamtaler med patienter og besøgende i receptionen og ved skranken.

  • Detailhandel & kundeservice

    Hjælp internationale kunder i butikken uden at vente på en tosproget kollega.

  • Offentlig service & rejser

    Serviceskranker på rådhuse, lufthavne, stationer og turistkontorer.

AI-dialogoversættelse vs. en menneskelig tolk

Statsautoriserede tolke er stadig det rette valg til juridiske, medicinske og andre samtaler, hvor meget står på spil. Til hverdagens servicesamtaler er AI-dialogoversættelse klar, i det øjeblik nogen træder hen til skranken.

AspektKlassifier dialogoversættelseMenneskelig tolk
TilgængelighedMed det samme, når samtalen opstårBookes på forhånd eller kontaktes telefonisk
Det skal du brugeÉn enhed med en browserEn tolk pr. sprogpar
Skift af sprogVælg et andet sprog og fortsætFind en tolk til det nye sprog
PrisBetal efter forbrug; gratis prøveperiodeTimepris, ofte med minimumsbooking

AI-dialogoversættelse: ofte stillede spørgsmål

Hvad er AI-dialogoversættelse?
Det er tovejsoversættelse af en talt samtale mellem to personer, der taler forskellige sprog. Hver person taler sit eget sprog og hører og læser den andens ord oversat til det.
Hvordan fungerer Klassifiers dialogoversættelse?
Du vælger hver persons sprog. Når den ene taler, transskriberer Klassifier talen, oversætter den og afspiller den for den anden med en naturlig AI-stemme og teksten på skærmen. Derefter svarer den anden på samme måde.
Skal begge personer have en enhed eller en app?
Nej. Samtalen foregår i Klassifiers webapp på én telefon, tablet eller bærbar, der placeres mellem de to.
Hvilke sprog understøttes?
Dialogoversættelse bruger de samme motorer til talegenkendelse, oversættelse og stemme som resten af Klassifier-platformen. Kontakt os for at bekræfte et bestemt sprogpar.
Hvordan adskiller den sig fra AI-konferenceoversættelse?
Konferenceoversættelse bringer én taler ud til et stort publikum på mange sprog på én gang. Dialogoversættelse er til to personer, der taler på skift, hver på sit eget sprog.
Hvordan kommer jeg i gang?
Tilmeld dig en gratis prøveperiode i Klassifiers webapp, og åbn Dialogoversættelse. Til teams og receptioner kan du booke en demo, så hjælper vi med opsætningen.

Tal med alle: på deres sprog

Start med en gratis prøveperiode, eller book en demo og prøv en samtale i dit eget sprogpar.