KI-Dialogübersetzung für persönliche Gespräche
Zwei Menschen ohne gemeinsame Sprache sprechen über ein einziges Gerät. Jeder spricht in seiner eigenen Sprache, und Klassifier übersetzt jeden Wortbeitrag als natürliche Sprache und Text in die Sprache des Gegenübers, ohne Dolmetscher, ohne Sprachführer.
- Zwei Personen, zwei Sprachen
- Gesprochene und geschriebene Übersetzung
- Ein gemeinsames Gerät
Was ist KI-Dialogübersetzung?
KI-Dialogübersetzung ist die wechselseitige Übersetzung eines gesprochenen Gesprächs zwischen zwei Personen mit unterschiedlichen Sprachen, Wortbeitrag für Wortbeitrag. Klassifier erkennt, was jede Person sagt, übersetzt es und gibt es dem Gegenüber mit einer natürlichen KI-Stimme und als Text auf dem Bildschirm wieder, sodass beide auf einem einzigen Gerät in ihrer eigenen Sprache sprechen können.
- Gespräch
- Zwei Personen, zwei Sprachen
- Ausgabe
- Übersetzte Sprache und Text
- Gerät
- Ein Smartphone, Tablet oder Laptop
- Umgebung
- Am Schalter oder Schreibtisch
- Tempo
- Beitrag für Beitrag, in Sekunden
- Einstieg
- Web-App, kostenlose Testversion
Ein Gerät zwischen zwei Sprachen
Dieselben Engines für Spracherkennung, Übersetzung und Sprachausgabe, die hinter der Klassifier-Plattform stehen, verarbeiten jeden Wortbeitrag.
Beide Sprachen wählen
Legen Sie die Sprache für jede Seite des Gesprächs fest.
Abwechselnd sprechen
Wer an der Reihe ist, spricht ganz natürlich in der eigenen Sprache.
Übersetzung hören und lesen
Das Gegenüber hört die Übersetzung mit einer natürlichen KI-Stimme und liest sie auf dem Bildschirm.
Gemacht für Gespräche über den Tisch hinweg
Von Grund auf wechselseitig
Beide sprechen und hören in ihrer eigenen Sprache; keiner muss die Sprache des anderen kennen.
Sprache und Text zusammen
Jeder übersetzte Beitrag wird vorgelesen und als Text angezeigt, so geht auch in lauter Umgebung nichts verloren.
Keine Installation für Ihr Gegenüber
Ein Gerät genügt. Ihr Gegenüber braucht weder App noch Konto.
Teil einer Plattform
Läuft mit demselben Klassifier-Konto und denselben Sprach-Engines wie Konferenzübersetzung, Synchronisation und Sprachagenten.
Wo Gespräche Sprachgrenzen überschreiten
Hotels & Gastgewerbe
Check-ins, Concierge-Anfragen und Gästefragen an der Rezeption.
Gesundheitswesen & Apotheken
Alltägliche Gespräche mit Patienten und Besuchern an Empfang und Theke.
Einzelhandel & Kundenservice
Internationale Kunden im Geschäft betreuen, ohne auf eine zweisprachige Kollegin zu warten.
Öffentliche Dienste & Reisen
Serviceschalter in Rathäusern, Flughäfen, Bahnhöfen und Touristeninformationen.
KI-Dialogübersetzung vs. menschlicher Dolmetscher
Für juristische, medizinische und andere kritische Gespräche bleiben beeidigte Dolmetscher die richtige Wahl. Für alltägliche Servicegespräche ist KI-Dialogübersetzung sofort bereit, wenn jemand an den Schalter tritt.
| Kriterium | Klassifier-Dialogübersetzung | Menschlicher Dolmetscher |
|---|---|---|
| Verfügbarkeit | Sofort, wann immer das Gespräch stattfindet | Im Voraus gebucht oder telefonisch erreichbar |
| Was Sie brauchen | Ein Gerät mit Browser | Einen Dolmetscher pro Sprachpaar |
| Sprache wechseln | Andere Sprache wählen und weitersprechen | Dolmetscher für die neue Sprache finden |
| Kosten | Nutzungsbasiert; kostenlose Testversion verfügbar | Stundensätze, oft mit Mindestbuchung |
KI-Dialogübersetzung: häufig gestellte Fragen
Was ist KI-Dialogübersetzung?
Wie funktioniert die Klassifier-Dialogübersetzung?
Brauchen beide Personen ein Gerät oder eine App?
Welche Sprachen werden unterstützt?
Worin unterscheidet sie sich von der KI-Konferenzübersetzung?
Wie fange ich an?
Sprechen Sie mit jedem: in seiner Sprache
Starten Sie mit einer kostenlosen Testversion oder buchen Sie eine Demo und testen Sie ein Gespräch in Ihrem eigenen Sprachpaar.