Videolokalisierung mit KI

KI-Synchronisation für Video und Audio in über 75 Sprachen

Laden Sie ein Video hoch, wählen Sie Zielsprachen und erhalten Sie natürliche KI-Voice-overs, die Timing und Emotion des Originalsprechers übernehmen, ohne Studio, Synchronsprecher oder wochenlange Postproduktion.

  • Über 550 natürliche KI-Stimmen
  • Timing und Emotion bleiben erhalten
  • Video- und Audiodateien

Was ist KI-Synchronisation?

KI-Synchronisation ersetzt die Sprache in einer Video- oder Audiodatei automatisch durch eine übersetzte, von künstlicher Intelligenz erzeugte Tonspur. Klassifier transkribiert die Originalsprache, übersetzt sie und erzeugt in der Zielsprache eine natürlich klingende Stimme, die Timing und Emotion des Sprechers übernimmt, so werden Inhalte in Minuten statt Wochen lokalisiert.

Sprachen
Über 75 Sprachen
Stimmen
Über 550 natürliche KI-Stimmen
Eingabe
Video- und Audiodateien
Synchronität
Folgt dem Original-Timing
Bearbeitungszeit
Minuten statt Wochen
Loslegen
Web-App, kostenloser Test

Von einem Video zu vielen Sprachen

Dieselben Sprache-zu-Text-, Übersetzungs- und Text-zu-Sprache-Engines der Klassifier-Plattform übernehmen jeden Schritt.

  1. Hochladen

    Fügen Sie der Klassifier-Web-App eine Video- oder Audiodatei hinzu.

  2. Transkribieren & übersetzen

    Die Originalsprache wird transkribiert und in jede Zielsprache übersetzt.

  3. Voice-over erzeugen

    Natürliche KI-Stimmen sprechen die Übersetzung und folgen dabei Timing und Emotion des Originals.

  4. Herunterladen & veröffentlichen

    Exportieren Sie die synchronisierte Fassung und veröffentlichen Sie sie dort, wo Ihr Publikum ist.

Lokalisierung ohne Studio

Natürliche KI-Stimmen

Wählen Sie aus einer Bibliothek mit über 550 natürlich klingenden Stimmen in über 75 Sprachen.

Timing und Emotion bleiben erhalten

Die synchronisierte Spur folgt Tempo und Tonfall des Originalsprechers und bleibt so synchron zum Bild.

Viele Sprachen auf einmal

Synchronisieren Sie dasselbe Video in einem Durchgang in mehrere Sprachen, statt pro Sprache eine Aufnahme zu buchen.

Video und Audio

Lokalisieren Sie Videos, Podcasts, aufgezeichnete Webinare und Sprachinhalte mit demselben Workflow.

Skaliert auf ganze Bibliotheken

Synchronisieren Sie Kurse, Marketingvideos und Produktdemos gebündelt, während Ihre Inhalte wachsen.

Teil einer Plattform

Nutzen Sie dasselbe Klassifier-Konto für Sprache-zu-Text, Text-zu-Sprache und Übersetzung, keine separaten Tools nötig.

Für Inhalte, die um die Welt gehen sollen

E-Learning & Schulungen

Kurse und Onboarding-Videos für Teams und Lernende in jeder Region.

Marketing- & Social-Videos

Kampagnenvideos, die jeden Markt in seiner eigenen Sprache ansprechen.

Produktdemos & Tutorials

How-to-Inhalte, die Kunden überall zum Erfolg mit Ihrem Produkt verhelfen.

Unternehmenskommunikation

Botschaften der Geschäftsleitung und interne Videos für globale Organisationen.

KI-Synchronisation vs. klassische Studiosynchronisation

Studiosynchronisation mit Sprechern passt weiterhin zu Kinofilmen. Für Business-, Bildungs- und Online-Inhalte macht KI-Synchronisation die Lokalisierung so schnell und günstig, dass sie sich für jedes Video lohnt.

KriteriumKlassifier KI-SynchronisationStudiosynchronisation
BearbeitungszeitMinuten pro VideoTage bis Wochen
Was Sie brauchenIhre Videodatei und einen BrowserSprecher, Studiozeit und Tontechniker
Sprache hinzufügenAuswählen und erzeugenNeues Casting und neue Aufnahme
Inhalte aktualisierenNach einer Änderung neu erzeugenNeue Aufnahme buchen
KostenNutzungsbasiert; kostenloser Test verfügbarBezahlung pro Sprache und Inhaltsminute

KI-Synchronisation: häufige Fragen

Was ist KI-Synchronisation?
KI-Synchronisation nutzt Spracherkennung, maschinelle Übersetzung und KI-Sprachsynthese, um das gesprochene Audio eines Videos oder einer Audiodatei durch eine übersetzte Tonspur in einer anderen Sprache zu ersetzen, ohne Sprecher oder Tonstudio.
Wie funktioniert die KI-Synchronisation von Klassifier?
Sie laden eine Video- oder Audiodatei hoch und wählen eine oder mehrere Zielsprachen; Klassifier transkribiert die Sprache, übersetzt sie und erzeugt ein natürliches KI-Voice-over, das dem Original-Timing folgt. Anschließend laden Sie die synchronisierte Fassung herunter.
In welche Sprachen kann ich synchronisieren?
Die Stimmenbibliothek von Klassifier umfasst über 75 Sprachen mit über 550 natürlichen KI-Stimmen. Sprechen Sie uns an, wenn Sie eine bestimmte Sprache oder einen Akzent benötigen.
Behält das synchronisierte Audio Timing und Emotion des Originals?
Ja. Die KI-generierte Stimme folgt Timing und Emotion des Originalsprechers, sodass die synchronisierte Spur synchron zum Video bleibt.
Welche Inhalte kann ich synchronisieren?
Schulungs- und E-Learning-Kurse, Marketing- und Social-Media-Videos, Produktdemos, aufgezeichnete Webinare, Podcasts und andere Video- oder Audioinhalte.
Was kostet KI-Synchronisation?
Sie können mit einem kostenlosen Test in der Klassifier-Web-App starten. Pläne finden Sie auf der Preisseite; für große Volumen und Enterprise-Projekte kontaktieren Sie uns.
Worin unterscheidet sich KI-Synchronisation von Untertiteln?
Untertitel zeigen die Übersetzung als Text auf dem Bildschirm; Synchronisation ersetzt den Ton selbst, sodass Zuschauer in ihrer Sprache zuhören können, ohne zu lesen. Viele Teams nutzen beides für maximale Reichweite und Barrierefreiheit.

Bringen Sie Ihre Videos in die Welt

Starten Sie mit einem kostenlosen Test oder buchen Sie eine Demo, wir synchronisieren ein Beispiel Ihrer eigenen Inhalte.