جزء كبير من الفيديو يُروى بصريًا
تحمل الأفعال والأماكن وتعابير الوجوه والنصوص الظاهرة على الشاشة معاني لا ينقلها الحوار وحده. وكتابة الوصف الصوتي وتسجيله ومزجه يدويًا تتطلب وقتًا وميزانية، لذا تُنشر مقاطع فيديو كثيرة من دونه.
ذكاء الكلام
الوصف الصوتي بالذكاء الاصطناعي
أضف إلى مقاطع الفيديو وصفًا مرويًا لما يحدث على الشاشة، ليتمكن المكفوفون وضعاف البصر من متابعة كل مشهد. راجع النص، واختر الصوت واللغة، ثم صدّر النتيجة.
نظرة سريعة
- نص وصف تلقائي
- يتلاءم مع فترات التوقف في الحوار
- التعديل قبل التسجيل الصوتي
- أصوات طبيعية متعددة اللغات
ما هو الوصف الصوتي بالذكاء الاصطناعي؟
الوصف الصوتي هو مسار سردي إضافي يصف العناصر البصرية الأساسية في الفيديو، مثل الأفعال والأماكن والأشخاص والنصوص الظاهرة على الشاشة، للمكفوفين وضعاف البصر. ويؤتمت الوصف الصوتي بالذكاء الاصطناعي هذا العمل: إذ يُحلَّل المحتوى البصري، ويُكتب نص الوصف في الفجوات بين الحوارات، ثم يُسجَّل بصوت اصطناعي ويُمزج مع الصوت الأصلي.
- المدخلات
- ملفات فيديو (مثل MP4 أو MOV أو MKV)
- المخرجات
- مسار صوتي مدمج ونص الوصف
- المراجعة
- عدّل النص قبل تسجيله صوتيًا
- اللغات
- سرد بلغات وأصوات عديدة
- المحتوى
- الأفلام والمسلسلات والتعليم الإلكتروني والفيديو التسويقي والمؤسسي
- الوصول
- تطبيق Klassifier على الويب
وصف يُكتب ويُسجَّل ويُمزج نيابةً عنك
يحلل Klassifier الفيديو، ويكتب أوصافًا موجزة للمعلومات البصرية المهمة، ويضعها في فترات التوقف الطبيعية بين الحوارات. تراجع النص وتعدّله، ثم يُسجَّل بصوت طبيعي بالذكاء الاصطناعي ويُمزج مع صوت البرنامج.
الميزات
نص وصف تلقائي
يُحلَّل المحتوى البصري ويُوصف بجمل قصيرة وموضوعية: من يظهر على الشاشة، وماذا يفعل، وأين يدور المشهد، وأي نص مهم.
يتلاءم مع فترات التوقف في الحوار
تُوقَّت الأوصاف لتقع في الفجوات بين الجمل المنطوقة، فلا يتداخل السرد مع الحوار.
التعديل قبل التسجيل الصوتي
اختر الحصول على النص فقط، وراجع الوصف وصحّحه في المحرر، ثم أنشئ النسخة المسجّلة صوتيًا عندما تكون راضيًا عنه.
أصوات طبيعية متعددة اللغات
اختر لغة السرد وصوتًا طبيعيًا بالذكاء الاصطناعي من مكتبة أصوات Klassifier.
السياق يجعل النتيجة أفضل
أضف ملخصًا اختياريًا وقائمة بالشخصيات الرئيسية ليذكر السرد الأشخاص بأسمائهم الصحيحة ويفهم القصة.
ملفات تصدير جاهزة للاستخدام
نزّل المسار الصوتي مع الوصف ممزوجًا بصوت البرنامج، ونص الوصف لمراجعتك أو لأرشيفك.
كيف يعمل
من فيديو إلى فيديو موصوف في أربع خطوات
ارفع الفيديو
أضف الفيديو في تطبيق Klassifier على الويب واختر لغة السرد. ويمكنك إضافة ملخص وطاقم التمثيل اختياريًا.
احصل على النص
يكتب Klassifier أوصافًا للمحتوى البصري ويضعها في فترات التوقف بين الحوارات.
راجع وعدّل
اقرأ النص، وعدّل الصياغة أو التوقيت، واختر الصوت.
سجّل وامزج وصدّر
يُسجَّل النص صوتيًا ويُمزج مع صوت البرنامج. نزّل المسار المدمج والنص.
حالات الاستخدام
الأفلام والمسلسلات
اجعل الدراما والأفلام الوثائقية والمسلسلات متاحة للجمهور الكفيف وضعيف البصر على منصتك أو قناتك.
التعليم الإلكتروني والتدريب
صِف الشرائح والعروض التوضيحية والنصوص الظاهرة على الشاشة ليتمكن كل متعلم من متابعة الدورة.
الفيديو التسويقي ومقاطع التواصل الاجتماعي
صِل إلى جمهور أوسع بمقاطع فيديو للحملات والمنتجات والعلامة التجارية تؤدي رسالتها من دون رؤية الصورة.
الشركات والقطاع العام
أضف الوصف إلى الاتصالات الداخلية ومقاطع التوعية العامة والفعاليات المسجّلة.
المزايا
يساعدك على تلبية متطلبات إمكانية الوصول
القانون الأوروبي لإمكانية الوصول
يحدد القانون الأوروبي لإمكانية الوصول (European Accessibility Act) متطلبات إمكانية الوصول لمجموعة من المنتجات والخدمات، ومنها بعض خدمات الوسائط السمعية البصرية. ويساعدك الوصف الصوتي على جعل محتوى الفيديو متاحًا للمستخدمين المكفوفين وضعاف البصر.
WCAG 2.x
تتضمن إرشادات إتاحة محتوى الويب معايير نجاح خاصة بالوصف الصوتي للفيديو المسجّل مسبقًا. ويساعدك مسار الوصف المُنتج باستخدام Klassifier على العمل نحو تحقيقها.
FCC وCVAA في الولايات المتحدة
في الولايات المتحدة، تنطبق قواعد الوصف الصوتي الصادرة عن FCC بموجب CVAA على بعض المذيعين وموزعي البرامج المرئية. ويساعدك Klassifier على إنتاج مسارات الوصف بكفاءة.
المسؤولية عليك، والأدوات علينا
تختلف المتطلبات بحسب قطاعك وبلدك ومحتواك. Klassifier أداة إنتاج ولا يشهد بالامتثال؛ راجع المخرجات وتحقق من التزاماتك مع مستشارك في إمكانية الوصول أو مستشارك القانوني.
الوصف الصوتي: الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين الوصف الصوتي والترجمة النصية؟
تحوّل الترجمة النصية والتسميات التوضيحية الصوت إلى نص لمن لا يستطيعون سماعه. أما الوصف الصوتي فيفعل العكس: إذ يحوّل المعلومات البصرية المهمة إلى سرد لمن لا يستطيعون رؤية الصورة.
هل يمكنني تعديل الوصف قبل تسجيله صوتيًا؟
نعم. يمكنك التوقف بعد إعداد النص، ومراجعته وتصحيحه، ثم إنشاء النسخة المسجّلة صوتيًا والمدمجة بعد ذلك فقط.
ما اللغات المدعومة؟
يمكن إنتاج السرد بلغات عديدة بأصوات من مكتبة أصوات Klassifier. وتظهر اللغات المتاحة لمشروعك في تطبيق الويب.
ماذا أحصل عليه في النهاية؟
مسار صوتي مع الوصف ممزوجًا بصوت البرنامج، ونص الوصف.
هل يجعل استخدام Klassifier محتواي ممتثلًا؟
يساعدك Klassifier على إنتاج الوصف الصوتي، وهو جزء من كثير من متطلبات إمكانية الوصول، لكنه لا يضمن الامتثال ولا يشهد به. وتختلف الالتزامات بحسب البلد والقطاع ونوع المحتوى، لذا تحقق منها مع مستشارك.
هل ينبغي أن يراجع شخص ما النتيجة؟
نوصي بذلك. فالأوصاف المُنشأة بالذكاء الاصطناعي مسودة أولى قوية، والمراجعة البشرية تضمن صحة الأسماء والنبرة والتفاصيل المهمة قبل النشر.
جرّبه على محتواك
ابدأ تجربة مجانية في تطبيق Klassifier على الويب، أو احجز عرضًا توضيحيًا وسنرشدك خطوة بخطوة باستخدام بياناتك.