Mitä eroa on kuvailutulkkauksella ja tekstityksellä?
Tekstitykset muuttavat äänen tekstiksi niille, jotka eivät kuule sitä. Kuvailutulkkaus toimii päinvastoin: se muuttaa tärkeän visuaalisen tiedon kerronnaksi niille, jotka eivät näe kuvaa.
Voinko muokata kuvailua ennen kuin se luetaan?
Kyllä. Voit pysähtyä käsikirjoitusvaiheeseen, tarkistaa ja korjata sen ja luoda luetun ja miksatun version vasta sen jälkeen.
Mitä kieliä tuetaan?
Kerronta voidaan tuottaa monella kielellä Klassifierin äänikirjaston äänillä. Projektisi käytettävissä olevat kielet näkyvät verkkosovelluksessa.
Mitä saan lopuksi?
Ääniraidan, johon kuvailu on miksattu ohjelman ääneen, sekä kuvailukäsikirjoituksen.
Täyttääkö sisältöni vaatimukset, kun käytän Klassifieria?
Klassifier auttaa sinua tuottamaan kuvailutulkkausta, joka on osa monia saavutettavuusvaatimuksia, mutta se ei takaa eikä sertifioi vaatimustenmukaisuutta. Velvoitteet vaihtelevat maan, toimialan ja sisältötyypin mukaan, joten tarkista ne neuvonantajasi kanssa.
Pitäisikö ihmisen tarkistaa tulos?
Suosittelemme sitä. Tekoälyn tuottamat kuvaukset ovat vahva ensimmäinen luonnos; ihmisen tekemä tarkistus varmistaa, että nimet, sävy ja tärkeät yksityiskohdat ovat oikein ennen julkaisua.