كن مترجمًا فوريًا شريكًا في Klassifier
قدّم الترجمة الفورية للمؤتمرات الدولية من متصفحك أو في موقع الفعالية. قدّم طلبك مع أزواج لغاتك ومنطقتك، ونكلّفك بالفعاليات المناسبة.
كن مترجمًا فوريًا شريكًا في Klassifierنظرة عامة
يستخدم منظمو المؤتمرات Klassifier لجعل فعالياتهم متعددة اللغات. ويجمع كثير منهم بين الترجمة بالذكاء الاصطناعي ومترجمين فوريين محترفين للغاتهم الرئيسية، ويطلبون منا توفير هؤلاء المترجمين.
بصفتك مترجمًا فوريًا شريكًا في Klassifier، تنضم إلى الشبكة التي نكلّفها بهذه الفعاليات. تترجم من مقصورة Klassifier في متصفحك، في الموقع أو عن بُعد، ويستمع إليك الحضور مباشرة على هواتفهم.
قدّم كمترجم فوريكيف يعمل
- تقدّم طلبك مع أزواج لغاتك، وما إذا كنت تعمل عن بُعد أو في الموقع، والدول التي تقبل فيها العمل في الموقع.
- نراجع طلبك ونوافق على حساب الشريك الخاص بك.
- عندما يطلب عميل مترجمًا فوريًا لزوج لغاتك ومنطقتك، نتواصل معك بتفاصيل الفعالية ونتفق معك على المهمة.
- بعد تكليفك، تظهر الفعالية في صفحة الشريك الخاصة بك. وفي يوم الفعالية افتح المقصورة: تستمع إلى المتحدث مباشرة وتبدأ البث على قناة لغتك.
- يختار الحضور قناتك على هواتفهم. وإذا أوقفت البث، أثناء الاستراحة مثلًا، يستمعون إلى الصوت المولّد بالذكاء الاصطناعي حتى تعود.
ما تحتاجه
- خبرة مهنية في الترجمة الفورية في زوج لغات واحد على الأقل
- حاسوب مزوّد بمتصفح ويب حديث
- سماعة رأس جيدة مزوّدة بميكروفون، حتى لا يتسرّب صوت المتحدث إلى قناتك أبدًا
- غرفة هادئة واتصال إنترنت مستقر عند العمل عن بُعد
- حساب مجاني في Klassifier، مع تسجيل الدخول بعنوان البريد الإلكتروني الذي قدّمت به طلبك
كيفية التقديم
- أنشئ حسابًا مجانيًا في Klassifier، أو سجّل الدخول إن كان لديك حساب بالفعل. أنشئ حسابًا
- افتح صفحة المترجم الفوري الشريك من قائمة التطبيق: app.klassifier.com/interpreter-partner
- املأ اسمك ومكان إقامتك وأزواج لغاتك، وما إذا كنت تعمل عن بُعد أو في الموقع (وفي أي دول)، وخبرتك وشهاداتك. وافق على شروط الشراكة، ثم أرسل طلبك.
- نراجع طلبك عادةً خلال بضعة أيام عمل. وسترى النتيجة في الصفحة نفسها.
الأسئلة
من يمكنه التقديم؟
المترجمون الفوريون المحترفون ذوو الخبرة المثبتة في أزواج لغاتهم. الاعتمادات مثل عضوية AIIC أو صفة المترجم المحلَّف ميزة إضافية، لكنها ليست شرطًا.
ما اللغات التي يمكنني تقديمها؟
أي زوج لغات تترجم فيه فوريًا بشكل احترافي. أضف كل الأزواج التي تعمل بها؛ ويُحتسب كل زوج في الاتجاهين.
هل يجب أن أسافر؟
لا. أنت تختار العمل عن بُعد أو في الموقع أو كليهما. وللعمل في الموقع تحدّد الدول التي تقبل فيها الفعاليات، ولا نعرض عليك إلا فعاليات فيها.
كيف أحصل على أجري؟
يُتفق مع Klassifier على الأتعاب وتكاليف السفر للعمل في الموقع والفوترة لكل فعالية قبل تكليفك.
هل أحتاج إلى معدات أو برامج خاصة؟
لا. تعمل مقصورة Klassifier في متصفحك: تستمع إلى المتحدث وتبدأ البث بنقرة واحدة. كل ما تحتاجه سماعة رأس جيدة مزوّدة بميكروفون.
هل يحلّ الصوت المولّد بالذكاء الاصطناعي محلّي أثناء الفعالية؟
لا. ما دمت على الهواء، يستمع إليك متابعو لغتك بدلًا من صوت الذكاء الاصطناعي. ولا يتولى صوت الذكاء الاصطناعي المهمة إلا عندما توقف البث، أثناء الاستراحة مثلًا.
هل لديك سؤال آخر؟ راسلنا على hello@klassifier.com
قدّم كمترجم فوريهل أنت مستعد للخطوة التالية؟
استكشف التطبيق أو ناقش حلًا لفريقك.