Ryhdy Klassifierin tulkkikumppaniksi

Yleiskatsaus

Konferenssien järjestäjät tekevät tapahtumistaan monikielisiä Klassifierin avulla. Moni yhdistää tekoälykäännöksen ammattitulkkeihin pääkielillään ja pyytää meitä tarjoamaan nuo tulkit.

Klassifierin tulkkikumppanina kuulut verkostoon, josta näihin tapahtumiin nimetään tulkit. Tulkkaat Klassifierin kopista selaimessasi, paikan päällä tai etänä, ja osallistujat kuulevat sinut reaaliajassa omalla puhelimellaan.

Miten se toimii

1. Haet kertomalla kieliparisi, työskenteletkö etänä vai paikan päällä sekä maat, joissa otat vastaan paikan päällä tehtäviä toimeksiantoja.
2. Käsittelemme hakemuksesi ja hyväksymme kumppanitilisi.
3. Kun asiakas pyytää tulkkia kieliparillesi ja alueellesi, otamme sinuun yhteyttä tapahtuman tiedoilla ja sovimme toimeksiannosta kanssasi.
4. Kun sinut on nimetty, tapahtuma näkyy kumppanisivullasi. Tapahtumapäivänä avaat kopin: kuulet puhujan reaaliajassa ja aloitat lähetyksen omalla kielikanavallasi.
5. Osallistujat valitsevat kanavasi puhelimellaan. Jos keskeytät lähetyksen esimerkiksi tauon ajaksi, he kuulevat tekoälyäänen, kunnes palaat.

Mitä tarvitset

• Ammatillinen tulkkauskokemus vähintään yhdessä kieliparissa
• Tietokone, jossa on ajantasainen verkkoselain
• Hyvät mikrofonilliset kuulokkeet, jotta puhujan ääni ei koskaan vuoda kanavallesi
• Rauhallinen huone ja vakaa internetyhteys, kun työskentelet etänä
• Ilmainen Klassifier-tili, johon olet kirjautunut samalla sähköpostiosoitteella, jolla hait

Miten haet

1. Luo ilmainen Klassifier-tili tai kirjaudu sisään, jos sinulla on jo tili. Luo tili
2. Avaa Tulkkikumppani-sivu sovelluksen valikosta: app.klassifier.com/interpreter-partner
3. Täytä nimesi, asuinpaikkasi, kieliparisi, työskenteletkö etänä vai paikan päällä (ja missä maissa), kokemuksesi ja sertifikaattisi. Hyväksy kumppaniehdot ja lähetä hakemuksesi.
4. Käsittelemme hakemuksesi yleensä muutaman arkipäivän kuluessa. Näet tuloksen samalla sivulla.

Kysymykset

Kuka voi hakea?

Ammattitulkit, joilla on todistettua kokemusta kielipareistaan. Akkreditoinnit, kuten AIIC-jäsenyys tai oikeustulkin pätevyys, ovat eduksi mutta eivät edellytys.

Mitä kieliä voin tarjota?

Mitä tahansa kieliparia, jossa tulkkaat ammattimaisesti. Lisää kaikki kieliparisi; jokainen pari pätee molempiin suuntiin.

Täytyykö minun matkustaa?

Ei. Valitset itse, työskenteletkö etänä, paikan päällä vai molemmin tavoin. Paikan päällä tehtäviä töitä varten luettelet maat, joissa otat vastaan tapahtumia, ja tarjoamme sinulle tapahtumia vain niissä.

Miten minulle maksetaan?

Palkkiot, paikan päällä tehtävien töiden matkakulut ja laskutus sovitaan Klassifierin kanssa tapahtumakohtaisesti ennen kuin sinut nimetään.

Tarvitsenko erityisiä laitteita tai ohjelmistoja?

Et. Klassifierin koppi toimii selaimessasi: kuulet puhujan ja aloitat lähetyksen yhdellä napsautuksella. Tarvitset vain hyvät mikrofonilliset kuulokkeet.

Korvaako tekoälyääni minut tapahtuman aikana?

Ei. Kun olet lähetyksessä, kielesi kuuntelijat kuulevat sinut tekoälyäänen sijaan. Tekoälyääni ottaa vastuun vain, kun keskeytät lähetyksen, esimerkiksi tauon ajaksi.

Onko sinulla muita kysymyksiä? Kirjoita meille osoitteeseen hello@klassifier.com