Word tolkpartner van Klassifier

Overzicht

Conferentieorganisatoren gebruiken Klassifier om hun evenementen meertalig te maken. Velen combineren AI-vertaling met professionele tolken voor hun hoofdtalen, en vragen ons die tolken te leveren.

Als tolkpartner van Klassifier maakt u deel uit van het netwerk waaraan wij die evenementen toewijzen. U tolkt vanuit de Klassifier-tolkcabine in uw browser, ter plaatse of op afstand, en deelnemers horen u live op hun eigen telefoon.

Hoe het werkt

1. U meldt zich aan met uw talencombinaties, of u op afstand of ter plaatse werkt, en de landen waar u opdrachten ter plaatse aanneemt.
2. Wij beoordelen uw aanmelding en keuren uw partneraccount goed.
3. Wanneer een klant een tolk aanvraagt voor uw talencombinatie en regio, nemen wij contact met u op met de details van het evenement en spreken we de opdracht samen met u af.
4. Zodra de opdracht aan u is toegewezen, verschijnt het evenement op uw partnerpagina. Open op de dag zelf de cabine: u hoort de spreker live en gaat in de lucht op uw taalkanaal.
5. Deelnemers kiezen uw kanaal op hun telefoon. Gaat u uit de lucht, bijvoorbeeld tijdens een pauze, dan horen ze de AI-stem tot u terug bent.

Wat u nodig hebt

• Professionele tolkervaring in minstens één talencombinatie
• Een computer met een actuele webbrowser
• Een goede headset met microfoon, zodat het geluid van de spreker nooit in uw kanaal lekt
• Een rustige ruimte en een stabiele internetverbinding als u op afstand werkt
• Een gratis Klassifier-account, ingelogd met het e-mailadres van uw aanmelding

Hoe u zich aanmeldt

1. Maak een gratis Klassifier-account aan, of meld u aan als u er al een hebt. Account aanmaken
2. Open de pagina Tolkpartner in het app-menu: app.klassifier.com/interpreter-partner
3. Vul uw naam in, waar u gevestigd bent, uw talencombinaties, of u op afstand of ter plaatse werkt (en in welke landen), uw ervaring en certificeringen. Accepteer de partnervoorwaarden en verstuur uw aanmelding.
4. We beoordelen uw aanmelding, meestal binnen enkele werkdagen. U ziet het resultaat op dezelfde pagina.

Vragen

Wie kan zich aanmelden?

Professionele tolken met aantoonbare ervaring in hun talencombinaties. Accreditaties zoals AIIC-lidmaatschap of beëdiging als tolk zijn een pluspunt, maar geen vereiste.

Welke talen kan ik aanbieden?

Elke talencombinatie waarin u professioneel tolkt. Voeg alle combinaties toe waarin u werkt; elke combinatie telt in beide richtingen.

Moet ik reizen?

Nee. U kiest zelf of u op afstand, ter plaatse of allebei werkt. Voor werk ter plaatse geeft u de landen op waar u evenementen aanneemt, en wij bieden u alleen evenementen daar aan.

Hoe word ik betaald?

Honorarium, reiskosten voor werk ter plaatse en facturatie spreekt u per evenement met Klassifier af, voordat de opdracht aan u wordt toegewezen.

Heb ik speciale apparatuur of software nodig?

Nee. De Klassifier-tolkcabine draait in uw browser: u hoort de spreker en gaat met één klik in de lucht. Een goede headset met microfoon is alles wat u nodig hebt.

Vervangt de AI-stem mij tijdens het evenement?

Nee. Zolang u in de lucht bent, horen luisteraars van uw taal u in plaats van de AI-stem. De AI-stem neemt het pas over wanneer u uit de lucht gaat, bijvoorbeeld tijdens een pauze.

Nog een andere vraag? Schrijf ons op hello@klassifier.com