Bli tolkepartner hos Klassifier

Oversikt

Konferansearrangører bruker Klassifier for å gjøre arrangementene sine flerspråklige. Mange kombinerer KI-oversettelse med profesjonelle tolker for hovedspråkene sine, og ber oss om å skaffe tolkene.

Som tolkepartner hos Klassifier blir du en del av nettverket vi tildeler disse arrangementene til. Du tolker fra Klassifiers tolkebås i nettleseren, på stedet eller eksternt, og deltakerne hører deg direkte på sine egne telefoner.

Slik fungerer det

1. Du søker med språkparene dine, om du jobber eksternt eller på stedet, og landene der du tar oppdrag på stedet.
2. Vi går gjennom søknaden din og godkjenner partnerkontoen din.
3. Når en kunde ber om en tolk for ditt språkpar og din region, kontakter vi deg med detaljene om arrangementet og avtaler oppdraget med deg.
4. Når du er tildelt, vises arrangementet på partnersiden din. På dagen åpner du båsen: du hører taleren direkte og går på lufta på språkkanalen din.
5. Deltakerne velger kanalen din på telefonen. Hvis du går av lufta, for eksempel i en pause, hører de KI-stemmen til du er tilbake.

Dette trenger du

• Profesjonell tolkeerfaring i minst ett språkpar
• En datamaskin med en oppdatert nettleser
• Et godt hodesett med mikrofon, slik at lyden fra taleren aldri lekker inn i kanalen din
• Et stille rom og en stabil internettforbindelse når du jobber eksternt
• En gratis Klassifier-konto, pålogget med e-postadressen du søkte med

Slik søker du

1. Opprett en gratis Klassifier-konto, eller logg på hvis du allerede har en. Opprett en konto
2. Åpne siden Tolkepartner i appmenyen: app.klassifier.com/interpreter-partner
3. Fyll inn navnet ditt, hvor du holder til, språkparene dine, om du jobber eksternt eller på stedet (og i hvilke land), erfaringen din og sertifiseringer. Godta partnervilkårene og send søknaden.
4. Vi går gjennom søknaden din, vanligvis i løpet av noen få virkedager. Du ser resultatet på den samme siden.

Spørsmål

Hvem kan søke?

Profesjonelle tolker med dokumentert erfaring i sine språkpar. Akkrediteringer som AIIC-medlemskap eller statsautorisasjon som tolk er en fordel, men ikke et krav.

Hvilke språk kan jeg tilby?

Alle språkpar du tolker profesjonelt i. Legg til alle parene du jobber i; hvert par gjelder i begge retninger.

Må jeg reise?

Nei. Du velger selv om du jobber eksternt, på stedet eller begge deler. For oppdrag på stedet oppgir du landene der du tar arrangementer, og vi tilbyr deg bare arrangementer der.

Hvordan får jeg betalt?

Honorar, reisekostnader for oppdrag på stedet og fakturering avtales med Klassifier for hvert arrangement før du blir tildelt.

Trenger jeg spesielt utstyr eller programvare?

Nei. Klassifiers tolkebås kjører i nettleseren: du hører taleren og går på lufta med ett klikk. Et godt hodesett med mikrofon er alt du trenger.

Erstatter KI-stemmen meg under arrangementet?

Nei. Mens du er på lufta, hører lytterne på ditt språk deg i stedet for KI-stemmen. KI-stemmen tar bare over når du går av lufta, for eksempel i en pause.

Har du andre spørsmål? Skriv til oss på hello@klassifier.com