直播观众说着多种语言
现场活动、网络研讨会、体育赛事、新闻和宗教礼拜的受众远不止一种语言。为每种语言、每场直播安排人工口译员既困难又昂贵，因此大多数直播内容只提供一种语言。
什么是直播翻译？
直播翻译是指将直播或广播实时翻译成其他语言。Klassifier 在发言者说话的同时识别其话语并进行翻译，经过短暂延迟后以自然的 AI 语音和实时字幕呈现，让观众可以在自己的手机上或直接在直播画面中，用自己的语言收看节目。
- 输出
- AI 语音配音和实时字幕
- 语言
- 同时支持多种目标语言
- 延迟
- 低延迟，略晚于发言者
- 观众收看方式
- 在观众自己的手机上，或在您的直播画面中
- 发言者
- 支持多人声音的说话人分离
- 部署
- 兼容您现有的直播设置
让每位观众实时收看自己的语言
Klassifier 收听直播节目的音频，识别语音并进行翻译，然后以低延迟同时用多种语言提供合成语音配音、实时字幕或两者兼有。
功能
实时语音识别
在说话的同时逐句转录语音，作为翻译和字幕的基础。
实时翻译
每个句子都会被翻译成您选择的所有语言，仅略晚于发言者。
合成语音配音
观众无需阅读，即可听到由自然 AI 语音说出的译文。
实时字幕
可在语音之外或代替语音显示翻译字幕，满足喜欢阅读或静音观看的观众。
富有情感的广播模式
在广播模式下，翻译语音会跟随发言者的情绪和能量，让解说和演讲保留原有的特色。
说话人分离
区分不同的发言者，让座谈、访谈和解说团队的内容依然清晰易懂。
工作原理
直播翻译如何运作
接入节目音频
将现有制作或直播设置中的实时音频传送至 Klassifier。
选择语言和输出方式
选择目标语言，以及观众获得 AI 语音、字幕还是两者兼有。
开始直播
在您直播的同时，语音会被实时识别、翻译并配音。
观众选择语言
观众通过链接或二维码在手机上收听，或在您的直播画面中观看翻译版本。
应用场景
活动和会议
将主题演讲和分会场以远程参会者各自的语言进行直播。
网络研讨会和全员大会
让国际团队和客户实时参与公司会议和网络研讨会。
体育赛事
用保留激情的声音，以更多语言为球迷带来现场解说。
新闻和时事
以其他语言向观众提供直播新闻、新闻发布会和声明。
教会和宗教礼拜
让会众和在线观众用自己的语言聆听布道和礼拜。
公共和政府广播
让多语言社区也能理解公共公告和议会会议。
部署方式
融入您现有的设置
直播仍由您掌控
保留您的摄像机、调音台、编码器和直播平台。Klassifier 基于节目音频工作。
在观众的手机上
观众打开链接或扫描二维码，然后选择语言即可。无需安装应用，也无需特殊设备。
协助接入
我们的团队会帮助您将 Klassifier 接入工作流程，并在正式直播前进行测试。
直播翻译：常见问题
这与 AI 会议翻译有什么不同？
AI 会议翻译专为活动现场或在线会议的观众设计。直播翻译将同样的实时技术应用于直播和广播，并提供广播模式语音、输出到直播画面等选项。
可以同时翻译成多种语言吗？
可以。同一场直播可以选择多种目标语言，每位观众选择自己想要的语言。
观众是听语音还是看字幕？
两者皆可，也可以同时提供。您可以决定提供 AI 语音配音、实时字幕，或两者兼有。
延迟有多少？
由于每个句子都需要先听完才能翻译，译文会略晚于发言者。具体延迟取决于语言和设置。
需要更换我的直播设备吗？
不需要。Klassifier 使用您现有制作或直播设置中的音频，我们的团队会协助您完成接入。
能处理多位发言者吗？
可以。说话人分离功能可以区分不同的发言者，适用于座谈、访谈和解说。