Toimiiko se Instagramissa ja TikTokissa?
Kyllä, kuvassa näkyvänä tekstityksenä lähetyksessäsi. Lisäät Klassifierin tekstitysoverlayn striimaustyökaluusi, jolloin tekstitys on osa videota. Sama koskee Facebookia, LinkedIniä ja WeChatia. Nämä alustat eivät vastaanota erillistä tekstitysraitaa.
Saanko YouTuben oman tekstityksen?
Kyllä, betana. Klassifier voi lähettää tekstityksen YouTuben tekstitysten vastaanotto-URL:ään, jolloin se näkyy YouTuben omana tekstityksenä, jonka katsojat voivat kytkeä päälle ja pois. YouTube hyväksyy yhden tekstityskielen lähetystä kohden, ja voit käyttää kuvassa näkyvää overlayta samanaikaisesti.
Montako kieltä tuetaan?
Tekstitys voidaan kääntää 100+ kielelle. Valitset tekstityskielen tai näytät alkuperäisen ja käännöksen yhdessä.
Tarvitsenko erityislaitteita?
Et. Käytät työkaluja, jotka sinulla jo on: OBS:ää, vMixiä, StreamYardia tai vastaavaa striimaustyökalua livelähetyksiin tai kokoussovellustasi kokouksiin. Klassifier toimii selaimessasi.
Voivatko katsojat lukea tekstitystä omalla kielellään?
Kyllä. Jaa tekstityslinkki, niin katsojat avaavat sen puhelimella tai tietokoneella ja lukevat livetekstitystä valitsemallaan kielellä.
Mitä kokousalustoja tuetaan?
Microsoft Teams, Google Meet, Webex, VooV Meeting ja LINE Zoomin lisäksi. Teams, Webex ja VooV Meeting lähettävät äänen RTMP-livestriimauksella (Webex edellyttää maksullista tilausta, jossa järjestelmänvalvoja on ottanut livestriimauksen käyttöön; VooV Meeting edellyttää Business- tai Enterprise-versiota). Google Meet toimii Klassifierin Chrome-laajennuksella, ja LINE tai mikä tahansa työpöytäsovellus toimii kaappaamalla isäntätietokoneen äänen.
Voinko näyttää alkuperäisen ja käännöksen samanaikaisesti?
Kyllä. Overlay voi näyttää pelkän käännetyn tekstityksen tai alkuperäiset sanat yhdessä käännöksen kanssa.
Miten tämä eroaa Livelähetysten käännöksestä?
Livetekstitys keskittyy tekstiin: käännetty tekstitys lähetyksessäsi, tekstityslinkissä ja kokouksissa, ja otat sen käyttöön itse verkkosovelluksessa. Livelähetysten käännös tarjoaa lisäksi käännetyn tekoälyäänen livelähetyksiin.