Fungerer det på Instagram og TikTok?
Ja, som teksting i bildet i sendingen din. Du legger til Klassifiers undertekst-overlay i strømmeverktøyet ditt, slik at tekstingen blir en del av videoen. Det samme gjelder Facebook, LinkedIn og WeChat. Disse plattformene mottar ikke et separat tekstingsspor.
Kan jeg få YouTubes egen teksting?
Ja, i beta. Klassifier kan sende teksting til YouTubes URL for innsending av teksting, slik at den vises som YouTubes egen teksting som seerne kan slå av og på. YouTube godtar ett tekstingsspråk per sending, og du kan bruke overlayet i bildet samtidig.
Hvor mange språk støttes?
Tekstingen kan oversettes til 100+ språk. Du velger tekstingsspråket, eller viser originalen og oversettelsen sammen.
Trenger jeg spesiell maskinvare?
Nei. Du bruker verktøyene du allerede har: OBS, vMix, StreamYard eller et lignende strømmeverktøy for direktesendinger, eller møteappen din for møter. Klassifier kjører i nettleseren din.
Kan seerne lese tekstingen på sitt eget språk?
Ja. Del tekstingslenken, så åpner seerne den på mobilen eller datamaskinen og leser liveundertekster på språket de velger.
Hvilke møteplattformer støttes?
Microsoft Teams, Google Meet, Webex, VooV Meeting og LINE, i tillegg til Zoom. Teams, Webex og VooV Meeting sender lyd via direktestrømming over RTMP (Webex krever et betalt abonnement der direktestrømming er aktivert av en administrator; VooV Meeting krever Business eller Enterprise). Google Meet fungerer med Klassifiers Chrome-utvidelse, og LINE eller enhver skrivebordsapp fungerer ved å fange opp vertsdatamaskinens lyd.
Kan jeg vise originalen og oversettelsen samtidig?
Ja. Overlayet kan vise bare den oversatte tekstingen, eller originalordene sammen med oversettelsen.
Hva er forskjellen fra Oversettelse av direktesendinger?
Direkteteksting handler om tekst: oversatt teksting i sendingen din, via en tekstingslenke og i møter, som du setter opp selv i nettappen. Oversettelse av direktesendinger tilbyr i tillegg oversatt AI-stemme for direktesendinger.