Fungerar det på Instagram och TikTok?
Ja, som textning i bild i din sändning. Du lägger till Klassifiers textningsoverlay i ditt streamingverktyg, så att textningen blir en del av videon. Detsamma gäller Facebook, LinkedIn och WeChat. Dessa plattformar får inget separat spår för dold textning.
Kan jag få inbyggd dold textning på YouTube?
Ja, i beta. Klassifier kan skicka textning till YouTubes URL för textningsinmatning, så att den visas som YouTubes egen dolda textning som tittarna kan slå på och av. YouTube accepterar ett textningsspråk per sändning, och du kan använda overlayet i bild samtidigt.
Hur många språk stöds?
Textningen kan översättas till 100+ språk. Du väljer textningsspråk, eller visar originalet och översättningen tillsammans.
Behöver jag särskild hårdvara?
Nej. Du använder verktygen du redan har: OBS, vMix, StreamYard eller ett liknande streamingverktyg för livesändningar, eller din mötesapp för möten. Klassifier körs i din webbläsare.
Kan tittarna läsa textningen på sitt eget språk?
Ja. Dela textningslänken så öppnar tittarna den i mobilen eller datorn och läser liveundertexter på det språk de väljer.
Vilka mötesplattformar stöds?
Microsoft Teams, Google Meet, Webex, VooV Meeting och LINE, utöver Zoom. Teams, Webex och VooV Meeting skickar ljud via livestreaming över RTMP (Webex kräver en betald plan där livestreaming har aktiverats av en administratör; VooV Meeting kräver Business eller Enterprise). Google Meet fungerar med Klassifiers Chrome-tillägg, och LINE eller valfri skrivbordsapp fungerar genom att värddatorns ljud fångas.
Kan jag visa originalet och översättningen samtidigt?
Ja. Overlayet kan visa enbart den översatta textningen, eller originalorden tillsammans med översättningen.
Hur skiljer sig detta från Livesändningsöversättning?
Livetextning fokuserar på text: översatt textning i din sändning, via en textningslänk och i möten, som du själv konfigurerar i webbappen. Livesändningsöversättning erbjuder dessutom översatt AI-röst för livesändningar.