対面翻訳
対面の会話のためのAI対話翻訳
共通の言語を持たない2人が、1台のデバイスを挟んで話します。それぞれが自分の言語で話すと、Klassifierが発話ごとに相手の言語へ自然な音声とテキストで翻訳します。通訳者も会話集も必要ありません。
- 2人、2言語
- 音声とテキストで翻訳
- 共有デバイス1台
AI対話翻訳とは？
AI対話翻訳とは、異なる言語を話す2人の会話を、発話ごとに双方向で翻訳することです。Klassifierはそれぞれの発言を認識して翻訳し、自然なAI音声と画面上のテキストで相手に伝えます。1台のデバイスで、双方が自分の言語のまま会話できます。
- 会話
- 2人、2言語
- 出力
- 翻訳された音声とテキスト
- デバイス
- スマートフォン、タブレット、PCのいずれか1台
- 利用シーン
- カウンターやデスク越し
- テンポ
- 発話ごとに数秒で
- はじめ方
- Webアプリ、無料トライアル
2つの言語の間に1台のデバイス
Klassifierプラットフォームを支える音声認識・翻訳・音声合成エンジンが、すべての発話を処理します。
2つの言語を選ぶ
会話のそれぞれの側の言語を設定します。
交互に話す
自分の番になったら、自分の言語で自然に話します。
翻訳を聞いて読む
相手は自然なAI音声で翻訳を聞き、画面で読むことができます。
テーブル越しの会話のために
はじめから双方向
2人とも自分の言語で話し、聞きます。相手の言語を知る必要はありません。
音声とテキストを同時に
翻訳された発話は読み上げられ、テキストでも表示されるので、騒がしい場所でも聞き逃しません。
相手はインストール不要
デバイスは1台で十分。向かいの相手にアプリやアカウントは必要ありません。
ひとつのプラットフォームの一部
会議通訳、吹き替え、音声エージェントと同じKlassifierアカウントと音声エンジンで動作します。
言語をまたぐ会話が生まれる場所
ホテル・宿泊業
フロントでのチェックイン、コンシェルジュへの依頼、宿泊客からの質問。
医療・薬局
受付やカウンターでの患者や来訪者との日常的な会話。
小売・カスタマーサービス
バイリンガルのスタッフを待たずに、店頭で海外のお客様をサポート。
公共サービス・旅行
役所、空港、駅、観光案内所の窓口。
AI対話翻訳と人間の通訳者の比較
法律、医療など重要度の高い会話には、資格を持つ通訳者が引き続き適しています。日常の接客の会話なら、AI対話翻訳は誰かが来たその瞬間から使えます。
| 項目 | Klassifier対話翻訳 | 人間の通訳者 |
|---|---|---|
| 利用可能性 | 会話が始まればすぐに | 事前予約または電話での手配 |
| 必要なもの | ブラウザのあるデバイス1台 | 言語ペアごとに1人の通訳者 |
| 言語の切り替え | 別の言語を選んでそのまま続行 | 新しい言語の通訳者を探す |
| 費用 | 従量課金、無料トライアルあり | 時間単位の料金、最低予約時間があることが多い |
AI対話翻訳：よくある質問
AI対話翻訳とは何ですか？
異なる言語を話す2人の会話を双方向に翻訳するものです。それぞれが自分の言語で話し、相手の言葉を自分の言語に翻訳された形で聞いて読むことができます。
Klassifierの対話翻訳はどのように機能しますか？
それぞれの言語を選びます。一方が話すと、Klassifierが発言を文字に起こして翻訳し、自然なAI音声と画面上のテキストで相手に伝えます。続いて相手も同じように返答します。
2人ともデバイスやアプリが必要ですか？
いいえ。会話は2人の間に置いた1台のスマートフォン、タブレット、PC上のKlassifier Webアプリで行えます。
どの言語に対応していますか？
対話翻訳は、Klassifierプラットフォームの他の機能と同じ音声認識・翻訳・音声エンジンを使用しています。特定の言語ペアの対応状況はお問い合わせください。
AI会議通訳との違いは何ですか？
会議通訳は、1人の話者の言葉を多くの言語で同時に大勢の聴衆へ届けます。対話翻訳は、それぞれの言語で交互に話す2人のためのものです。
どうやって始めればよいですか？
Klassifier Webアプリの無料トライアルに登録し、対話翻訳を開いてください。チームや受付窓口での導入については、デモを予約いただければ設定をお手伝いします。
誰とでも、相手の言語で話そう
無料トライアルで始めるか、デモを予約してご自身の言語ペアで会話を試してみてください。