Traduction audio en temps réel
Les participants entendent l'intervenant dans leur langue grâce à des voix IA naturelles, avec un délai minimal.
Klassifier traduit les intervenants en temps réel dans plus de 100 langues. Les participants scannent un QR code et suivent chaque session en audio ou en sous-titres sur leur propre téléphone, sans cabines, sans casques, sans application.
La traduction de conférences par IA est une interprétation simultanée en temps réel réalisée par l'intelligence artificielle plutôt que par des interprètes humains. Klassifier capte la voix de chaque intervenant, la transcrit, la traduit et la restitue avec un délai minimal sous forme de voix IA naturelle et de sous-titres en direct, afin qu'un public multilingue suive la même session au même moment, chacun dans sa langue.
Choisi par de grands événements internationaux
Langues traduites en direct lors d’événements
Les participants n'ont besoin que de leur téléphone. Notre équipe configure vos langues et se connecte au son de l'événement avant la première session.
Les participants scannent le QR code affiché sur place, ou ouvrent un lien partagé s'ils suivent en ligne.
Chaque participant choisit la langue dans laquelle il veut écouter ou lire.
Les paroles de l'intervenant arrivent en temps réel en audio traduit et en sous-titres sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Un bref aperçu de la traduction en temps réel de Klassifier pour les conférences et les réunions.

Les participants entendent l'intervenant dans leur langue grâce à des voix IA naturelles, avec un délai minimal.
Les sous-titres traduits défilent avec l'audio, pour les salles bruyantes, l'accessibilité et ceux qui préfèrent lire.
Aucune cabine d'interprétation, aucun récepteur ni casque à louer. Les participants utilisent le téléphone qu'ils ont déjà en poche.
Chacun profite de la même expérience multilingue, dans la salle comme à distance.
Proposez les langues adaptées à votre public ; notre équipe les configure pour chaque événement.
Toutes les transmissions sont chiffrées et aucun contenu n'est conservé sans consentement explicite, adapté aux sessions à huis clos.
Toutes les sessions n'ont pas lieu sur scène. Klassifier traduit aussi vos réunions en ligne en direct : pendant que les participants parlent, le texte traduit s'affiche dans la réunion, pour que ceux qui parlent une autre langue suivent chaque mot.
Ajoutez l'application Klassifier Live Translation depuis le Zoom App Marketplace : les sous-titres traduits s'affichent dans la barre de sous-titres de Zoom pendant vos réunions et webinaires.
Texte traduit pendant les réunions Microsoft Teams, pour que les équipes internationales suivent chaque discussion, quelle que soit la langue.
Texte traduit en direct dans les appels Google Meet, pour les clients, partenaires et collègues qui parlent des langues différentes.
Klassifier fournit des interprètes professionnels issus de son propre réseau de partenaires, choisis selon vos combinaisons linguistiques et votre région. Ils se connectent à Klassifier depuis la cabine ou à distance et diffusent sur le téléphone de chaque participant via le même QR code. Vous travaillez déjà avec des interprètes ? Ils peuvent eux aussi diffuser via Klassifier.
Indiquez-nous la langue, la date et si vous avez besoin d'un interprète sur place ou à distance. Nous affectons un interprète adapté issu de notre réseau, ou vous ajoutez le vôtre.
Il ouvre la cabine d'interprétation Klassifier, entend l'orateur en direct et passe à l'antenne sur son canal de langue.
La voix de l'interprète est diffusée en direct sur les téléphones dans la salle et auprès des participants à distance.
Plus de 2 000 participants en 3 langues
Anglais ↔ géorgien, en direct
Les interprètes humains restent le bon choix dans certains contextes. Pour la plupart des événements multilingues, la traduction IA supprime les coûts et la logistique qui limitent le nombre de langues proposées.
| Critère | Traduction IA Klassifier | Cabines d'interprétation |
|---|---|---|
| Installation | Un QR code à l'écran ; aucun matériel | Cabines, pupitres, récepteurs et casques |
| Langues | Plus de 100 langues à partir du même audio | Une équipe d'interprètes par langue |
| Coût | Devis par événement | Honoraires d'interprètes et location de matériel, par langue |
| Appareil du participant | Son propre téléphone, tablette ou ordinateur | Récepteur loué, distribué puis récupéré |
| Sous-titres | Sous-titres en direct inclus | Non inclus ; sous-titrage séparé nécessaire |
| Participants à distance | Le même lien fonctionne en ligne | Nécessite un dispositif de streaming séparé |
| Interprètes humains | En option : réservez des interprètes via Klassifier ou faites appel aux vôtres ; ils diffusent sur les téléphones des participants | Requis pour chaque langue, via cabines et récepteurs |
Ce comparatif reflète des configurations d'événements courantes. Contactez-nous pour les sessions critiques ou spécialisées.
Keynotes et tables rondes traduites pour chaque participant dans la salle.
Programmes sur scène et présentations produit pour les visiteurs internationaux.
Réunions plénières, conseils d'administration et formations entre équipes régionales.
Des sessions en direct qui touchent un public mondial dans sa propre langue.
Parlez-nous de votre événement et nous vous montrerons une démo en direct dans vos langues.